Otkada su nas zaustavili prošle noæi. Zato nisi htela da pregledavaju?
Non volevi che quell'uomo mi aiutasse.
Ниси хтео ни да ми тај човек помогне!
No, se non volevi che la trovassero.
Ne ako želite da bude naðeno.
Tu non volevi che amassi Rosalina.
Èesto si me grdio, jer Rosalinu sam ljubio.
E tu hai detto che... Non volevi che io fossi la tua dottoressa perché non volevi farti visitare da me.
А ти си рекао да, да не желиш да будем твој доктор јер, не желиш да те испитујем.
Così, se avevi informazioni che non volevi che altri avessero...
Ako si imao puno podataka za koje nisi htio da se zna...
Scusa, non volevi che la gente lo sapesse?
Oh, ne zelis da ljudi znaju da si pedercina?
E' per questo che non volevi che il vecchio facesse il lavoro?
Zato nisi želeo da stari obavi posao?
Perché non volevi che lo sapessi?
Zašto nisi hteo da ja znam?
Ma tu non volevi che me ne andassi?
Mislio sam da si želela da odem.
Perché non volevi che mi vedesse?
Zašto nisi hteo da me vidi?
Ma perche' non volevi che sapessero del diario di Martha Huber?
Ali zašto ne želiš da znaju da je kod tebe dnevnik Marte Huber?
Solo non volevi che io ti mentissi.
И да само не желиш да те лажем.
O stava per dirmi qualcosa che tu non volevi che io sapessi.
Ili da mi otkrije nešto... što nisi hteo da saznam.
Se non volevi che Brian uscisse con altre ragazze, non avresti dovuto lasciarlo.
Ako nisi htela da viða druge, nisi trebala prekinuti s njim.
Oh, non volevi che i tuoi amici sapessero che secoli e secoli fa, ti sei venduta a me?
Nisi htela da tvoji prijatelji znaju da si mi pre mnogo vekova prodala dušu?
Lo so che non volevi che accadesse in questa maniera.
Znam da nisi hteo da se ovo ovako desi.
Senti, tu non volevi che seguissi quella strada, quindi io non l'ho fatto.
Gle, nisi hteo da idem tim putem... Pa nisam ni išao tim putem.
Non volevi che prendessi un corpo con qualcuno all'interno e mi sono assicurata che lo spirito l'avesse gia' lasciato.
Htio si da ne uzmem neko tijelo dok je netko još u njemu, a ja sam provjerila da je ta duša otišla.
J Non volevi che diventassi così quando sei venuta al negozio a comprare una cravatta?
Nije li ovo ono što si želela da postanem kad si došla u prodavnicu da kupiš kravatu?
E' per questo che non volevi che gli leggessi nella mente.
Zato me nisi htio pustiti u njegovu glavu.
Perche' non volevi che nessuno ti vedesse piangere.
Jer nisi hteo da vide kako plaèeš.
Perche' lo avresti fatto se non volevi che stessimo assieme?
Zašto ako nisi želela da budemo zajedno?
E' per questo che non volevi che tua mamma vedesse la foto?
Zato nisi htela da tvoja mama vidi sliku.
Ora so perché non volevi che stessi con Stan.
Vidi, znam zašto nisi želeo da budem sa Stenom.
Le hai detto che non volevi che pensasse che...
U redu. Rekao si joj da ne želiš da misli da...
Penso che tu mi abbia lasciata andare perche' eri andato in Australia e non volevi che qualcuno venisse a saperlo.
Мислим да си ме пустио јер си био у Аустралији, и ниси хтео да ико сазна да си био тамо.
Non volevi che parlassi dei miei figli!
Никад ниси хтео да причам о деци.
Hai comprato un sacco di case in questa strada, ma... non volevi che la gente lo sapesse, quindi hai... intestato questa a Beth.
Kupio si mnogo kuæa u ovoj ulici, ali nisi hteo da ljudi saznaju, pa si ovu stavio na Bethino ime.
Tutto questo... tu non volevi che accadesse.
Sve ovo... Nisi želela da se dogodi.
Se non volevi che gli sparassi, non avresti dovuto mettermi un fucile in mano.
Ако ниси желела да га убијем, ниси ми требала дати оружје.
Così non volevi che vedessi tutto questo, non è vero?
Onda, htela si da vidim sve ovo, jesi li?
Se davvero non volevi che facessi nulla con queste informazioni, perche' me l'hai detto?
Ako nisi želeo da preduzmem nešto, zašto si mi rekao?
Se non volevi che uscissi con Ryan, bastava che me lo dicessi.
Ako nisi želela da izadjem sa Rajanom, mogla si jednostavno da kažeš.
E' solo che pensavo che non mi parlassi mai della tua famiglia perche'... non volevi che sapessero di me.
Uvek sam mislila da nisi hteo da pricaš o svojoj porodici zato što nisi želeo da oni znaju za mene.
Hai detto che non volevi che Declan andasse alla Collins Prep con i soldi dei Grayson.
Rekao si da nisi želeo da Deklanu Grejsonovi plaæaju školovanje.
Non volevi che ti aiutassi a trovarlo.
Nisi me trebala ovdje da ga naðem.
Non volevi che lei sentisse tutta la storia.
Nisi želio da ona to èuje.
Che magari non volevi che accadesse tutto questo, ma e' stato piu' difficile di quanto pensassi... e ora riesci a stento a tenere la testa fuori dall'acqua.
Да можда ниси хтела да се ово догоди. Али било је теже него си мислила. Па сада једва држиш главу над водом.
Non volevi che lei lo vedesse?
Nisi hteo da ona to vidi?
Voleva dirmi qualcosa prima di morire, ma tu non volevi che la sapessi.
Nešto je hteo da mi kaže pre smrti, a ti nisi želeo to da saznam.
Volevi essere lo jarl, ma non volevi che ti vedessero tradire tua sorella.
Želeo si da postaneš Jarl, ali da ne ispadne da si izdao sestru.
Però non volevi che me ne andassi, quando avevo il tuo cazzo in bocca, eh?
Nisi hteo da odem dok mi je tvoj penis bio u ustima.
1.6323070526123s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otkada su nas zaustavili prošle noæi. Zato nisi htela da pregledavaju? 